GUITARE - MUSIQUE - POESIE - PEDAGOGIE
F E D E R I C O
www.musiquegarcialorca.fr
5. Une page pour les enfants.
La marche des éléphants
La pastoreta (Anonyme - E. Thorlaksson )
Chanson catalane
5. Une page pour les enfants.
Malborough s'en va-t-en guerre ( F. Sor )
Children Walz
Marc Lamberg
Henry Martin
( Chanson de marin )
Une journée de Solsonete
Trois berceuses oriolanes
(Tres nanas oriolanas)
1. Canción de la noche. (Chant de la nuit)
2. Canción del alba (chant de l'aube)
3. Nana de las ramitas (berceuse des petites branches)
Musique : Andrés Martinez
Paroles : J. A. Muñoz Grau
5. Une page pour les enfants.
Canción de la noche (Chanson de la nuit)
¡Din, don, dan...!
¡Don, dan din...!
¡Din, dan, don...!
¡Din, dan, don...!
¡Enredada en un bostezo
la noche traigo yo....!
¡Din, don, dan.....!
Agarrate a tu sueño
que hay que descansar...!
¡Don, dan, din...!
¡Cierra tus ojos despiertos
y déjate dormir...!
2. Canción del alba.
( Chanson de l'aube )
¡Din, dan, don....!
La noche se acabó.
¡Don, din, dan...!
El dia ha de comenzar...
¡Dan, don, din...!
Solsonete, basta de dormir...
Tienes a las vaquitas
por ordeñar.
Las ranitas
con su croac, croac
y el reloj haciendo ring...
¡Din, dan, don...!
la noche se acabó.
¡Don, din, dan...!
el dia ha de comenzar.
¡Dan, don din....!
Solsonete. ¡Basta de dormir...!
Que tienes al panadero
cociendo pan.
Al sereno
cansado de esperar.
¡Y el reloj haciendo ring....!
3. Nana de las ramitas
(berceuse des petites branches)
Que el aire
te silbe vida
que el agua
te lave, ramita
¡Déjate llevar
por el suelo!
Que el aire
te silbe vida
que el agua
te lave, ramita.
¡Es tiempo de viajar
hasta el cielo!
hasta el cielo!!!
Trois berceuses......
(Nouvelle version musicale!!)
4. Papá Derribos.
(Papá Destructor)
5. La canción del plural
( Le pluriel )
